Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Kroatisch-Italiaans - polpis osobe -prodavatelja

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: KroatischItaliaans

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
polpis osobe -prodavatelja
Tekst
Opgestuurd door ARGIU
Uitgangs-taal: Kroatisch

polpis osobe -prodavatelja
Details voor de vertaling
trattasi di annotazione a margine di fattura per spese dentistiche

Titel
sottoscritto della persona-il venditore
Vertaling
Italiaans

Vertaald door SUZANA HRVATIN
Doel-taal: Italiaans

sottoscritto dalla persona - il venditore
Laatst goedgekeurd of bewerkt door ali84 - 5 september 2008 17:55





Laatste bericht

Auteur
Bericht

18 augustus 2008 08:00

toxhico
Aantal berichten: 12
prijevod je pogrešan jer potpis ne znači sottoscritto već firma i pravilan prijevod bi bio "firma della persona - commesso" ili "firma dell'addetto - commesso

20 augustus 2008 23:38

Roller-Coaster
Aantal berichten: 930
potpis - signature - firma