Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Холандски-Сръбски - je bent een hele lieve meid en het is ergens maar...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ХоландскиСръбскиАнглийски

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
je bent een hele lieve meid en het is ergens maar...
Текст
Предоставено от Time4SharpExit
Език, от който се превежда: Холандски

je bent een hele lieve meid en het is ergens maar goed dat je ver weg woont

Заглавие
Ti si jako mila devojka...
Превод
Сръбски

Преведено от maki_sindja
Желан език: Сръбски

Ti si jako mila devojka i donekle je dobro to što živiš daleko.
Забележки за превода
mila - draga
За последен път се одобри от Roller-Coaster - 6 Януари 2010 18:17