Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Турски-Френски - Neden cevap vermiyorsun?MeÅŸgul mÃ¼sÃ¼n?

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Турски

Английски

Френски

Категория Изречение

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	Neden cevap vermiyorsun?MeÅŸgul mÃ¼sÃ¼n?
Текст Предоставено от sema_13	Език, от който се превежда: Турски Neden cevap vermiyorsun?MeÅŸgul mÃ¼sÃ¼n?

Заглавие	Pourquoi ne rÃ©ponds-tu pas? tu es occupÃ©?
Превод Френски Преведено от thelastfleeting	Желан език: Френски Pourquoi ne rÃ©ponds-tu pas? es-tu occupÃ©?

За последен път се одобри от Francky5591

- 30 Юли 2007 11:51

Последно мнение

	Автор	Мнение
		30 Юли 2007 11:41
	goncin Общо мнения: 3706	Maybe "Es-tu occupÃ©?"?
		30 Юли 2007 11:50
	Francky5591 Общо мнения: 12396	With the interrogation mark, it works this way as well, goncin, but thanks for the note, I'll edit the way you told because it is more correct when it is about writen French. Cheers!
		30 Юли 2007 12:34
	goncin Общо мнения: 3706	Oh, Francky... I'm proud of it... It's an evidence that my French isn't too poor.