Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Турецька-Французька - Neden cevap vermiyorsun?MeÅŸgul mÃ¼sÃ¼n?

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Турецька

Англійська

Французька

Категорія Наука

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	Neden cevap vermiyorsun?MeÅŸgul mÃ¼sÃ¼n?
Текст Публікацію зроблено sema_13	Мова оригіналу: Турецька Neden cevap vermiyorsun?MeÅŸgul mÃ¼sÃ¼n?

Заголовок	Pourquoi ne rÃ©ponds-tu pas? tu es occupÃ©?
Переклад Французька Переклад зроблено thelastfleeting	Мова, якою перекладати: Французька Pourquoi ne rÃ©ponds-tu pas? es-tu occupÃ©?

Затверджено Francky5591

- 30 Липня 2007 11:51

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		30 Липня 2007 11:41
	goncin Кількість повідомлень: 3706	Maybe "Es-tu occupÃ©?"?
		30 Липня 2007 11:50
	Francky5591 Кількість повідомлень: 12396	With the interrogation mark, it works this way as well, goncin, but thanks for the note, I'll edit the way you told because it is more correct when it is about writen French. Cheers!
		30 Липня 2007 12:34
	goncin Кількість повідомлень: 3706	Oh, Francky... I'm proud of it... It's an evidence that my French isn't too poor.