Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Spaans-Arabies - Deja que te bese en la boca...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: SpaansSweedsArabies

Category Song - Home / Family

This translation request is "Meaning only".
Title
Deja que te bese en la boca...
Text
Submitted by extrazz
Source language: Spaans

Deja que te bese en la boca
porque tu amor me provoca.
Eres mi pasión y mi obsesión,
quiero sentir que me acosas.
Remarks about the translation
diacritics edited <Lilian>

Title
دعيني أقبلكِ على شفتيك
Translation
Arabies

Translated by anasselmakhtoum
Target language: Arabies

دعيني أقبلكِ على شفتيكِ
فحُبكِ يُثيرني
أنتِ حُبي وهيامي
أتمنى أن أحس بولعكِ بي

Remarks about the translation
المُخاطب في النص المُترجم هو أُنثى.
Laaste geakkrediteerde redigering deur jaq84 - 26 June 2009 21:02