Translation - Turks-Deens - tüm lanetlerimiz ve beddualarimiz sana israel ...Current status Translation
 This translation request is "Meaning only". | tüm lanetlerimiz ve beddualarimiz sana israel ... | | Source language: Turks
tüm lanetlerimiz ve beddualarimiz sana israel
bir avuc gözyasi bir tek zaraim | Remarks about the translation | 5 different lines i want translatet the meening of..please |
|
| besværgelser og forbandelser | | Target language: Deens
Alle vores besværgelser og forbandelser er til dig, Israel. Den eneste skade jeg har lidt er en håndfuld tårer. | Remarks about the translation | Jeg har oversat den sidste linie frit fra den engelske tekst. Direkte oversat: En håndfuld tårer er min eneste skade. |
|
Laaste geakkrediteerde redigering deur Anita_Luciano - 11 Januarie 2009 23:24
| 
Gunsteling vertalings
