Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Vertalings gedaan
•‎

Gunsteling vertalings
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Frans-Duits - 9th rule revisited

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Frans

Engels

Pools

Portugees

Romeens

Bulgaars

Katalaans

Duits

Hebreeus

Spaans

Italiaans

Albanies

Nederlands

Sjinees vereenvoudig

Deens

Grieks

Sweeds

Litaus

Russies

Noors

Turks

Serwies

Fins

Category Web-site / Blog / Forum

Title	9th rule revisited
Text Submitted by Francky5591	Source language: Frans Lorsque vous soumettez un texte,ou demandez une traduction dans une langue ne figurant pas sur la liste, veuillez prÃ©ciser, [b]dans le cadre des commentaires[/b] Ã partir de [b]quelle langue[/b] vous soumettez le texte, ou [b]vers quelle langue[/b] vous dÃ©sirez voir traduire votre texte.

Title	9. Regel korrigiert
Translation Duits Translated by hecmec	Target language: Duits Wenn Sie einen Text vorschlagen oder eine Ãœbersetzung erbitten, in einer Sprache, die nicht auf der Liste steht, dann prÃ¤zisieren Sie [b]im Kommentarrahmen[/b] bitte [b]von welcher Sprache[/b] Sie den Text vorlegen oder [b], in welche Sprache[/b] Sie ihren Text Ã¼bersetzen lassen mÃ¶chten.
Remarks about the translation	Ich weiss nicht, was mit dem "cadre des commentaires" gemeint ist. Ist das ein Textfeld?

Laaste geakkrediteerde redigering deur nevena-77 - 11 March 2010 08:41