Cucumis - Free online translation service
. .



10Translation - Turks-Bosnies - ben sana hala aşığım...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurksFransEngelsItaliaansGrieksBosniesSpaansNederlandsRussiesFinsNoors

Category Sentence

Title
ben sana hala aşığım...
Text
Submitted by oÄŸuzhan
Source language: Turks

ben sana hala aşığım...
Remarks about the translation
:S

Title
ja sam jos uvek u tebe zaljubljen (na)
Translation
Bosnies

Translated by barbi
Target language: Bosnies

ja sam jos uvijek u tebe zaljubljen(na)
Remarks about the translation
jos uvijek te volim
Laaste geakkrediteerde redigering deur fikomix - 26 August 2009 19:09





Last messages

Author
Message

15 June 2007 14:45

adviye
Number of messages: 56
Mislim da znas da se u bosanskom jeziku ne upotrebljava ekavski naglasak,nego ijekavski...sve ostalo je u redu.Puno uspeha...