Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - لهستانی-انگلیسی - kocham ci bardzo muj piekny kwiatuszku Wiara jest...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

لهستانی

انگلیسی

فرانسوی

پرتغالی برزیل

طبقه نامه / ایمیل

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان	kocham ci bardzo muj piekny kwiatuszku Wiara jest...
متن valex1 پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: لهستانی kocham ci bardzo muj piekny kwiatuszku Wiara jest miÅ‚oÅ›cia do tego, co niewidoczne; ufnoÅ›ciÄ… w to, co niemoÅ¼Å¼liwe i nieprawdopodobne

عنوان	love
ترجمه انگلیسی Weronika ترجمه شده توسط	زبان مقصد: انگلیسی I love you so much, my lovely flower. Faith means loving what is invisible, trusting what is impossible and incredible.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale

- 13 آوریل 2009 17:04

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		11 آوریل 2009 18:12
	andrew300 تعداد پیامها: 2	TÅ‚umaczenie podchodzÄ…ce pod maszynÄ™.
		11 آوریل 2009 18:40
	niagara1983 تعداد پیامها: 3	I love you so much,my beauty flower.Belief is love for it,what is invisible; trust in this,what is impossible and incredible.
		13 آوریل 2009 13:16
	Weronika تعداد پیامها: 10	dziÄ™ki, to bardzo uprzejma i pobudzajÄ…ca opinia...