Translation - Danish-French - Vinteren kan være kold. Men menneskers kulde kan...

This text is available in the following languages:

Category Thoughts

Title Vinteren kan være kold. Men menneskers kulde kan... Text Submitted by Minny Source language: Danish Vinteren kan være kold. Men menneskers kulde kan være endnu koldere. Remarks about the translation aforisme

Title L'hiver peut être froid. Mais la froideur des hommes... Translation French Translated by gamine Target language: French L'hiver peut être froid. Mais la froideur des hommes peut l'être encore plus. Remarks about the translation Pour éviter la répétition, le "l'" remplace "froide" dans la dernière ligne.

Validated by Francky5591 - 19 April 2010 13:28