Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Англійська-Боснійська - will wait for your payment.

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Англійська

Боснійська

Заголовок	will wait for your payment.
Текст Публікацію зроблено svadjalica	Мова оригіналу: Англійська will wait for your payment.

Заголовок	Ä‡ekat Ä‡u vaÅ¡e plaÄ‡anje
Переклад Боснійська Переклад зроблено a_destiny	Мова, якою перекладати: Боснійська Ä‡ekat Ä‡u vaÅ¡e plaÄ‡anje
Пояснення стосовно перекладу	It depends if "you" referes to 2nd person sing.or plural. If itÂ´s 2nd pers. sing. "Cekat cu tvoje placanje" "CekatÂ´ cu tvoju/ vasu isplatu" is also possible.

Затверджено lakil - 14 Червня 2008 18:04

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		14 Червня 2008 18:06
	lakil Кількість повідомлень: 249	Actually grammatically proper way of saying it is:" Ä‡ekat Ä‡u vaÅ¡u uplatu/isplatu..."
		15 Червня 2008 20:19
	a_destiny Кількість повідомлень: 9	ThatÂ´s why I posted both possibilities...