ترجمه - انگلیسی-بوسنیایی - will wait for your payment.موقعیت کنونی ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:  
| will wait for your payment. | | زبان مبداء: انگلیسی
will wait for your payment. |
|
| ćekat ću vaÅ¡e plaćanje | | زبان مقصد: بوسنیایی
ćekat ću vaše plaćanje | | It depends if "you" referes to 2nd person sing.or plural.
If it´s 2nd pers. sing. "Cekat cu tvoje placanje"
"Cekat´ cu tvoju/ vasu isplatu" is also possible. |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lakil - 14 ژوئن 2008 18:04
آخرین پیامها | | | | |
14 ژوئن 2008 18:06 | | | Actually grammatically proper way of saying it is:" ćekat ću vaÅ¡u uplatu/isplatu..." | | |
15 ژوئن 2008 20:19 | | | That´s why I posted both possibilities... |
|
| 
ترجمه های مطلوب
