Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Португальська (Бразилія)-Давньоєврейська - Santidade ao Senhor!

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Португальська (Бразилія)

Давньоєврейська

Грецька

Категорія Вислів

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	Santidade ao Senhor!
Текст Публікацію зроблено Talita Queiroz	Мова оригіналу: Португальська (Бразилія) Santidade ao Senhor!

Заголовок	×”×§×“×•×©×” ×œ××œ!
Переклад Давньоєврейська Переклад зроблено milkman	Мова, якою перекладати: Давньоєврейська ×”×§×“×•×©×” ×œ××œ!

Затверджено libera - 26 Серпня 2008 19:09

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		26 Серпня 2008 06:04
	lilian canale Кількість повідомлень: 14972	"Godliness to the Lord!" CC: milkman
		26 Серпня 2008 07:22
	milkman Кількість повідомлень: 773	Hmmm... it sounds almost cynical when I try to translate it. Is that the right intention? If not then maybe "Holiness to the Lord!"? CC: lilian canale
		26 Серпня 2008 07:25
	lilian canale Кількість повідомлень: 14972	Holiness, Godliness, Saintliness...those are all synonyms. Pick one!