Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Грецька-Боснійська - ΞÎÏεις ελληνικά Ïε φάτσα
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Наука
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
ΞÎÏεις ελληνικά Ïε φάτσα
Текст
Публікацію зроблено
ogrlica
Мова оригіналу: Грецька
ΞÎÏεις ελληνικά Ïε φάτσα...ΕυχαÏιστώ για τις ευχÎÏ‚.
Пояснення стосовно перекладу
Before edit: "ksereis ellhnika re fatsa...eyxaristo gia ths euxes"
Заголовок
Bre faco, ti znaÅ¡ grÄki
Переклад
Боснійська
Переклад зроблено
fikomix
Мова, якою перекладати: Боснійська
Bre faco, ti znaÅ¡ grÄki...Hvala ti za lijepe želje.
Затверджено
fikomix
- 28 Листопада 2009 01:26
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
22 Листопада 2009 20:58
User10
Кількість повідомлень: 1173
Merhaba Fikomix
Yunanca'dan Türkçe'ye kelimesi kelimesine:
" Yunanca biliyorsun be faça...Dilekler için teşekkür ederim."
faça (yüz, surat) kelimesi tatlı ve akıllı insanlar için kullanılır.
CC:
fikomix
22 Листопада 2009 22:24
fikomix
Кількість повідомлень: 614
Teşekkürler user10!
İlginç olan ki Boşnakça'da buna "faca" derler
CC:
User10
23 Листопада 2009 12:20
User10
Кількість повідомлень: 1173
Rica ederim!