翻译 - 英语-西班牙语 - I think I'm falling for you...damn it!当前状态 翻译
本文可用以下语言:  
讨论区 口语 - 日常生活  本翻译"仅需意译"。 | I think I'm falling for you...damn it! | | 源语言: 英语
I think I'm falling for you...damn it! | | Id like any slang expression from colombian spanish that means that. |
|
| Creo que me estoy enamorando de ti... ¡Maldita sea! | | 目的语言: 西班牙语
Creo que me estoy enamorando de ti... ¡Maldita sea! | | Nota de guilon: En Colombia se usa la expresión "tragarse" por "enamorarse"
So the Colombian slang for this should be:
"Creo que me estoy tragando de ti... ¡Maldita sea!"
|
|
由 guilon认可或编辑 - 2008年 二月 25日 01:40
| 
收藏列单
