Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 瑞典语-英语 - Du kommer att finnas kvar i mitt hjärta för...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 瑞典语英语

讨论区 诗歌

本翻译"仅需意译"。
标题
Du kommer att finnas kvar i mitt hjärta för...
正文
提交 sofijaarvidsson
源语言: 瑞典语

Du kommer att finnas kvar i mitt hjärta för alltid
给这篇翻译加备注
Brittiska

标题
You will be in my heart forever.
翻译
英语

翻译 lilian canale
目的语言: 英语

You will be in my heart forever.
给这篇翻译加备注
or: You will always be in my heart.
Francky5591认可或编辑 - 2008年 六月 16日 00:02





最近发帖

作者
帖子

2008年 六月 14日 22:03

Dytnassen
文章总计: 1
Cause its not the direkte translation - the translation is more like "you will be something speciel in my heart" it's hard to translate