Übersetzung - Schwedisch-Englisch - Du kommer att finnas kvar i mitt hjÃ¤rta fÃ¶r...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Kategorie Dichtung

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel	Du kommer att finnas kvar i mitt hjÃ¤rta fÃ¶r...
Text Übermittelt von sofijaarvidsson	Herkunftssprache: Schwedisch Du kommer att finnas kvar i mitt hjÃ¤rta fÃ¶r alltid
Bemerkungen zur Übersetzung	Brittiska

Titel	You will be in my heart forever.
Übersetzung Englisch Übersetzt von lilian canale	Zielsprache: Englisch You will be in my heart forever.
Bemerkungen zur Übersetzung	or: You will always be in my heart.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Francky5591

- 16 Juni 2008 00:02

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		14 Juni 2008 22:03
	Dytnassen Anzahl der Beiträge: 1	Cause its not the direkte translation - the translation is more like "you will be something speciel in my heart" it's hard to translate