Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 英语-瑞典语 - Hello my friend. How are you? What's the matter...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

瑞典语

波斯語

土耳其语

讨论区聊天室

本翻译"仅需意译"。

标题	Hello my friend. How are you? What's the matter...
正文提交 folad	源语言: 英语 Hello my friend. How are you? What's the matter, don't you recognize my voice? I'm offended!
给这篇翻译加备注	It is meant to sound lighthearted and fun. Thanks. (Ashanti-Twi)

标题	Hej min vÃ¤n. Hur mÃ¥r du? Vad Ã¤r problemet, kÃ¤nner du inte igen min rÃ¶st? Jag Ã¤r stÃ¶tt!
翻译瑞典语翻译 pias	目的语言: 瑞典语 Hej min vÃ¤n. Hur mÃ¥r du? Vad Ã¤r problemet, kÃ¤nner du inte igen min rÃ¶st? Jag Ã¤r stÃ¶tt!

由lenab认可或编辑 - 2009年七月 6日 16:45

最近发帖

	作者	帖子
		2009年七月 5日 17:52
	pias 文章总计: 8114	VarfÃ¶r "sitter du" pÃ¥ den hÃ¤r Lena, nÃ¥got som Ã¤r tokigt? Jag vet... det lÃ¥ter inget vidare humoristiskt, men i brist pÃ¥ humor sÃ¥ Ã¶versatte jag sissÃ¥hÃ¤ra
		2009年七月 6日 14:51
	pias 文章总计: 8114	cc CC: lenab
		2009年七月 6日 16:44
	lenab 文章总计: 1084	Oj!! Jag trodde att jag godkÃ¤nt den!! Sorry!!!!
		2009年七月 6日 17:25
	pias 文章总计: 8114	Ok... du Ã¤r fÃ¶rlÃ¥ten