Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



20翻译 - 俄语-世界语 - Боишься - не делай. Сделал - не бойся.

当前状态翻译
本文可用以下语言: 俄语英语拉丁语世界语

讨论区 表达

标题
Боишься - не делай. Сделал - не бойся.
正文
提交 Doktor_him
源语言: 俄语

Боишься - не делай. Сделал - не бойся.
给这篇翻译加备注
Если боишься, то лучше не делай. Если сделал, то теперь не бойся. Английский - диалект Великобритании.

标题
esperanto
翻译
世界语

翻译 zciric
目的语言: 世界语

Se vi timas - ne faru.
Se vi faris - ne timu.
zciric认可或编辑 - 2010年 九月 24日 21:33