Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 意大利语-拉丁语 - Capisco; ti sono grato

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

意大利语

拉丁语

讨论区句子 - 日常生活

标题	Capisco; ti sono grato
正文提交 davidauz	源语言: 意大利语 Capisco; ti sono grato dei consigli, faro' tesoro della tua saggezza.
给这篇翻译加备注	Un amico mi ha mandato una frase in latino e vorrei rispondere a tono.

标题	Intellego
翻译拉丁语翻译 alexfatt	目的语言: 拉丁语 Intellego; tibi gratiam habeo pro consiliis, sapientiam tuam plurimi faciam.

由Efylove认可或编辑 - 2010年九月 20日 08:14

最近发帖

	作者	帖子
		2010年九月 19日 16:18
	Efylove 文章总计: 1015	Ciao alex! Il futuro di "facio" non dovrebbe essere "faciam"?
		2010年九月 19日 17:12
	alexfatt 文章总计: 1538	sÃ¬, Ã¨ "faciam". grazie
		2010年九月 20日 03:45
	davidauz 文章总计: 3	grazie ragazzi!