Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Italiano-Latino - Capisco; ti sono grato
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Categoria
Frase - Vita quotidiana
Titolo
Capisco; ti sono grato
Testo
Aggiunto da
davidauz
Lingua originale: Italiano
Capisco; ti sono grato dei consigli, faro' tesoro della tua saggezza.
Note sulla traduzione
Un amico mi ha mandato una frase in latino e vorrei rispondere a tono.
Titolo
Intellego
Traduzione
Latino
Tradotto da
alexfatt
Lingua di destinazione: Latino
Intellego; tibi gratiam habeo pro consiliis, sapientiam tuam plurimi faciam.
Ultima convalida o modifica di
Efylove
- 20 Settembre 2010 08:14
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
19 Settembre 2010 16:18
Efylove
Numero di messaggi: 1015
Ciao alex!
Il futuro di "facio" non dovrebbe essere "faciam"?
19 Settembre 2010 17:12
alexfatt
Numero di messaggi: 1538
sì, è "faciam".
grazie
20 Settembre 2010 03:45
davidauz
Numero di messaggi: 3
grazie ragazzi!