Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 法语-英语 - moto

当前状态翻译
本文可用以下语言: 法语英语

标题
moto
正文
提交 ynioucia
源语言: 法语

bonjour ,
ok, très bien. Votre prix me convient.
Donc, je viendrai lundi prochain 22 janvier.
A bientôt. yves

标题
moto
翻译
英语

翻译 seanohagan
目的语言: 英语

hello,
ok, very good. Your price is fine.
So, I'll come next Monday January 22nd.
Until then. yves
给这篇翻译加备注
"very good" is a bit literal. perhaps "that's fine" or "that's great" are also possible.
"Votre prix me convient." literally translates to "Your price is convenient to me." However, this is not customary in English.
"A bientôt." Bientot means soon, so you could also say "See you soon".
kafetzou认可或编辑 - 2007年 一月 17日 02:46