Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 法语-罗马尼亚语 - je m'ennuie déjà de toi ... j'ai hâte de te voir !

当前状态翻译
本文可用以下语言: 法语罗马尼亚语

讨论区 句子

本翻译"仅需意译"。
标题
je m'ennuie déjà de toi ... j'ai hâte de te voir !
正文
提交 stephoune
源语言: 法语

je m'ennuie déjà de toi ... j'ai hâte de te voir !
给这篇翻译加备注
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org
Avertissement à l'attention des traducteurs : toute traduction effectuée sans utiliser les diacritiques si nécessaire sera systématiquement rejetée.
Warning : Any translation done without using the diacritics when necessary will be systematically rejected.
Atenţie, orice traducere de text, în orice limbă ar fi ea, care nu utilizează diacriticele folosite în mod normal în respectiva limbă, va fi respinsă sistematic.

标题
Eu m-am plictisit deja de tine…M-am grăbit să te văd!
翻译
罗马尼亚语

翻译 kuyku
目的语言: 罗马尼亚语

Eu îmi fac griji pentru tine … Mă grăbesc să te văd!
iepurica认可或编辑 - 2007年 九月 2日 21:50





最近发帖

作者
帖子

2007年 九月 1日 18:08

nicumarc
文章总计: 86
Eu i-mi fac gri9ji pentru tine... ma grabesc sa te vad!