Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Français-Roumain - je m'ennuie déjà de toi ... j'ai hâte de te voir !

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: FrançaisRoumain

Catégorie Phrase

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
je m'ennuie déjà de toi ... j'ai hâte de te voir !
Texte
Proposé par stephoune
Langue de départ: Français

je m'ennuie déjà de toi ... j'ai hâte de te voir !
Commentaires pour la traduction
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org
Avertissement à l'attention des traducteurs : toute traduction effectuée sans utiliser les diacritiques si nécessaire sera systématiquement rejetée.
Warning : Any translation done without using the diacritics when necessary will be systematically rejected.
Atenţie, orice traducere de text, în orice limbă ar fi ea, care nu utilizează diacriticele folosite în mod normal în respectiva limbă, va fi respinsă sistematic.

Titre
Eu m-am plictisit deja de tine…M-am grăbit să te văd!
Traduction
Roumain

Traduit par kuyku
Langue d'arrivée: Roumain

Eu îmi fac griji pentru tine … Mă grăbesc să te văd!
Dernière édition ou validation par iepurica - 2 Septembre 2007 21:50





Derniers messages

Auteur
Message

1 Septembre 2007 18:08

nicumarc
Nombre de messages: 86
Eu i-mi fac gri9ji pentru tine... ma grabesc sa te vad!