Translation - Turkish-Spanish - inanamıyorum ya yok böyle bişey yıkılıyo

This text is available in the following languages:

This translation request is "Meaning only".

Title inanamıyorum ya yok böyle bişey yıkılıyo Text Submitted by cotas Source language: Turkish inanamıyorum ya yok böyle bişey yıkılıyo Remarks about the translation Thanks!!!!

Title No me lo puedo creer Translation Spanish Translated by raaq Target language: Spanish No me lo puedo creer. No hay nada como esto. ¡Impresionante! Remarks about the translation awesome can also be translated as: impresionante maravilloso (US fam), increíble:

Last messages

Author Message 8 April 2008 21:33 gia86 Number of messages: 7 I think that >maravilloso< mean wonderful, not awersomnot sure... 9 April 2008 09:22 cotas Number of messages: 4 THANKS for all!!!