Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Niederländisch-Hebräisch - de liefste hond en deel van het gezin. T.

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: NiederländischHebräisch

Kategorie Satz - Liebe / Freundschaft

Titel
de liefste hond en deel van het gezin. T.
Text
Übermittelt von amanda22
Herkunftssprache: Niederländisch

de liefste hond en deel van het gezin. T.
Bemerkungen zur Übersetzung
Male name abbreviated <goncin />.

Titel
הכלב המתוק...
Übersetzung
Hebräisch

Übersetzt von C.K.
Zielsprache: Hebräisch

הכלב המתוק וחלק מהמשפחה.ת.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von libera - 22 August 2008 13:11





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

18 August 2008 08:23

libera
Anzahl der Beiträge: 257
The translation is correct, but the original does not make much sense. I say approve it.

21 August 2008 19:49

C.K.
Anzahl der Beiträge: 173
Hi Libra,

It's like an uncle asking his nephew, who is coming to the trip?
And the nephew answers, "the sweet dog and part of the family"

What do you think?

C.K.