Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - オランダ語-ヘブライ語 - de liefste hond en deel van het gezin. T.

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

オランダ語

ヘブライ語

カテゴリ文 - 愛 / 友情

タイトル	de liefste hond en deel van het gezin. T.
テキスト amanda22様が投稿しました	原稿の言語: オランダ語 de liefste hond en deel van het gezin. T.
翻訳についてのコメント	Male name abbreviated <goncin />.

タイトル	×”×›×œ×‘ ×”×ž×ª×•×§...
翻訳ヘブライ語 C.K.様が翻訳しました	翻訳の言語: ヘブライ語 ×”×›×œ×‘ ×”×ž×ª×•×§ ×•×—×œ×§ ×ž×”×ž×©×¤×—×”.×ª.

最終承認・編集者 libera - 2008年 8月 22日 13:11

最新記事

	投稿者	投稿１
		2008年 8月 18日 08:23
	libera 投稿数: 257	The translation is correct, but the original does not make much sense. I say approve it.
		2008年 8月 21日 19:49
	C.K. 投稿数: 173	Hi Libra, It's like an uncle asking his nephew, who is coming to the trip? And the nephew answers, "the sweet dog and part of the family" What do you think? C.K.