Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Türkisch-Englisch - Ya arkadaÅŸ ne hawa atıosun ya.

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: TürkischSpanischEnglisch

Kategorie Webseite / Internet-Tagebuch / Forum

Titel
Ya arkadaş ne hawa atıosun ya.
Text
Übermittelt von Lerche
Herkunftssprache: Türkisch

Ya arkadaş ne hawa atıosun ya.

Titel
Hey friend
Übersetzung
Englisch

Übersetzt von merdogan
Zielsprache: Englisch

Hey friend , why do you boast ?
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale - 15 September 2008 01:52





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

13 September 2008 17:55

lilian canale
Anzahl der Beiträge: 14972
on airs?
What does that mean?

14 September 2008 17:26

merdogan
Anzahl der Beiträge: 3769
I chanced it. How is it now?

14 September 2008 17:49

lilian canale
Anzahl der Beiträge: 14972
That's more understandable.

But please merdogan...it's "I changed it"

14 September 2008 19:26

merdogan
Anzahl der Beiträge: 3769
yes you are right.It is my standard mistake.

15 September 2008 21:11

Lerche
Anzahl der Beiträge: 3
Thank you very much!