Umseting - Litavskt-Týkst - Atsibudus ryte as ilgiuosi tavo veido

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Bólkur Í vanligaru talu - Dagliga lívið

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".

Heiti	Atsibudus ryte as ilgiuosi tavo veido
Tekstur Framborið av Ingute	Uppruna mál: Litavskt Atsibudus ryte as ilgiuosi tavo veido

Heiti	Wenn ich morgens aufstehe vermisse ich dein Gesicht.
Umseting Týkst Umsett av Anzelka	Ynskt mál: Týkst Wenn ich morgens aufstehe vermisse ich dein Gesicht.

Góðkent av Bhatarsaigh - 16 Juni 2008 18:54

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		18 Mars 2008 22:49
	Bhatarsaigh Tal av boðum: 253	Abstimmung zurÃ¼ckgesetzt und geÃ¤ndert in: "Wenn ich morgens aufstehe vermisse ich dein Gesicht." war ursprÃ¼nglich: "Wann stehe ich morgens auf, ich vermisse dein Gesicht." Ist das in Ordnung so, Anzelka?