Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Italiaans-Frans - non loso come faccio, dove abiti? vicino roma?...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ItaliaansFrans

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
non loso come faccio, dove abiti? vicino roma?...
Tekst
Opgestuurd door aldjazair
Uitgangs-taal: Italiaans

Non so come faccio, dove abiti? Vicino a Roma? Ciao
Details voor de vertaling
<edit> "lo so" con "so"; "vicino Roma" con "vicino a Roma" (Efylove)

Titel
Je ne sais pas comment faire, où habites-tu ? A proximité de Rome ?...
Vertaling
Frans

Vertaald door turkishmiss
Doel-taal: Frans

Je ne sais pas comment faire, où habites-tu ? A proximité de Rome ? Salut.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Francky5591 - 13 februari 2009 10:13