Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Grieks-Italiaans - Σε σκέφτομαι κι εγώ! Καλή συνέχεια να έχεις

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Grieks

Categorie Uitdrukking - Liefde/Vriendschap

Titel
Σε σκέφτομαι κι εγώ! Καλή συνέχεια να έχεις
Tekst
Opgestuurd door valanto
Uitgangs-taal: Grieks

Σε σκέφτομαι κι εγώ! Καλή συνέχεια να έχεις

Opgepast, deze vertaling is nog niet door een expert geëvalueerd, het is mogelijk dat deze incorrect is!
Titel
Io penso a te e a me! Buona fortuna
Vertaling
Italiaans

Vertaald door bassy91
Doel-taal: Italiaans

Io penso a te e a me! Buona fortuna
29 juli 2013 22:51





Laatste bericht

Auteur
Bericht

9 februari 2014 19:03

alexfatt
Aantal berichten: 1538
Does the source text mean: "I think of both you and me! Good luck", Christina?

Thanks in advance

CC: User10

29 juni 2014 12:30

alexfatt
Aantal berichten: 1538
Christina?

CC: User10

30 mei 2015 16:48

User10
Aantal berichten: 1173
"I am also thinking of you! Have a good continuing"

17 december 2016 16:32

lenab
Aantal berichten: 1084
Penso a te anche io......