Vertaling - Engels-Italiaans - see you aroundHuidige status Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:  
Categorie Uitdrukking | | | Uitgangs-taal: Engels
see you around | Details voor de vertaling | alla fine di un messaggio sul cellulare |
|
| | | Doel-taal: Italiaans
ci vediamo in giro |
|
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Xini - 2 juli 2007 09:47
Laatste bericht | | | | |
1 juli 2007 21:35 | | 
XiniAantal berichten: 1655 | Ciao, per favore mantieni sempre la punteggiatura e le maiuscole del testo originale. Anche se non eleganti. Grazie | | |
2 juli 2007 07:46 | | | Ok, scusate per la svista. Ho corretto e spero che ora vada bene  | | |
2 juli 2007 09:46 | |
XiniAantal berichten: 1655 | |
|
| 
Favoriete vertalingen
