ترجمه - انگلیسی-ایتالیایی - see you aroundموقعیت کنونی ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:  
طبقه اصطلاح | | | زبان مبداء: انگلیسی
see you around | | alla fine di un messaggio sul cellulare |
|
| | | زبان مقصد: ایتالیایی
ci vediamo in giro |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Xini - 2 جولای 2007 09:47
آخرین پیامها | | | | |
1 جولای 2007 21:35 | | 
Xiniتعداد پیامها: 1655 | Ciao, per favore mantieni sempre la punteggiatura e le maiuscole del testo originale. Anche se non eleganti. Grazie | | |
2 جولای 2007 07:46 | | | Ok, scusate per la svista. Ho corretto e spero che ora vada bene  | | |
2 جولای 2007 09:46 | |
Xiniتعداد پیامها: 1655 | |
|
| 
ترجمه های مطلوب
