Vertaling - Roemeens-Engels - Ok, tu mă placi, şi eu la fel, dar nu cred că o să mă iubeşti.

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Categorie Brief/E-Mail - Liefde/Vriendschap

Titel Ok, tu mă placi, şi eu la fel, dar nu cred că o să mă iubeşti. Tekst Opgestuurd door kranikus Uitgangs-taal: Roemeens Ok, tu mă placi, şi eu la fel, dar nu cred că o să mă iubeşti. Tu ştii de ce, dar cred că nu contează pentru tine. Eşti scumpic rău de tot.

Titel ok.. you like me and i like you too Vertaling Engels Vertaald door another_dimmension Doel-taal: Engels Ok.. You like me and i like you too, but I don`t think you will grow to love me. You know why, but I don't think it matters to you. You are awfully cute.

Laatste bericht

Auteur Bericht 17 september 2007 08:46 anealin Aantal berichten: 35 ... but I don't think you'll get to love me (expr.)..... it matters to you (gram.). You are awfully cute (styl.) 22 september 2007 14:28 kafetzou Aantal berichten: 7963 I have edited according to anealin's suggestions, and I'm asking for a re-vote.