Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Eredeti szöveg - Dán - at have ondt i rÃ¸ven over at folk har ondt i...

Vàrakozàs alatt ‎Eredeti szöveg

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : Dán

Dán

Angol

Témakör Kifejezés

Cim	at have ondt i rÃ¸ven over at folk har ondt i...
Forditando szöveg Ajànlo Cool_bombom	Nyelvröl forditàs: Dán at have ondt i rÃ¸ven over at folk har ondt i rÃ¸vern over noget
Magyaràzat a forditàshoz	har bare altid studset over om det er noget som kan udtrykkes pÃ¥ engelsk!!

7 Àprilis 2008 22:12

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		9 Àprilis 2008 18:05
	gamine Hozzászólások száma: 4611	un peu vulgaire, non ?
		9 Àprilis 2008 23:22
	Cool_bombom Hozzászólások száma: 1	tror du misforstÃ¥r ... det handler om at f.eks. nogen har ondt i rÃ¸ven over at de skal gÃ¥ udenfor at ryge. ikke den slags ondt i rÃ¸ven som du tror!! MVH Cool_bombom
		10 Àprilis 2008 16:27
	gamine Hozzászólások száma: 4611	HEJ Cool bombom. Har lige set pÃ¥ teksten igen . OUUUPS. Du har ret, havde ikke laest den ordentlig. Vil ogsÃ¥ lige sige at dansk ER mit modersmael. Tak for din rettelse.