Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Francia-Román - Mon amour, tu me manque tellement. ma libellule...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Francia

Román

Témakör Levél / Email - Szeretet / Baràtsàg

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	Mon amour, tu me manque tellement. ma libellule...
Szöveg Ajànlo YLC	Nyelvröl forditàs: Francia Mon amour, tu me manque tellement. ma libellule aux cheveux de nuit qui hante la Transylvannie. reviens moi vite. je t'adore. ton Frelon charmant.
Magyaràzat a forditàshoz	merci d'avance cher traductrice/ traducteur.

Cim	Dragostea mea, Ã®mi lipseÅŸti atÃ¢t. Libelula mea ...
Fordítás Román Forditva johanna13 àltal	Forditando nyelve: Román Dragostea mea, Ã®mi lipseÅŸti atÃ¢t. Libelula mea cu pÄƒrul ca noaptea care bÃ¢ntuie Transilvania. Revino repede la mine. Te ador. Al tÄƒu ÅŸarmant Frelon.

Validated by azitrad - 11 Àprilis 2008 21:19

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		11 Àprilis 2008 13:27
	azitrad Hozzászólások száma: 970	Libelula mea cu pÄƒrul ca noaptea.. Revino repede la mine Mersi
		11 Àprilis 2008 13:31
	johanna13 Hozzászólások száma: 70	MulÅ£umesc enorm de mult de ajutor. Franceza nu e nici pe departe punctul meu forte. Am modificat textul. O zi fainÄƒ.