Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Французька-Румунська - Mon amour, tu me manque tellement. ma libellule...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Французька

Румунська

Категорія Лист / Email - Кохання / Дружба

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	Mon amour, tu me manque tellement. ma libellule...
Текст Публікацію зроблено YLC	Мова оригіналу: Французька Mon amour, tu me manque tellement. ma libellule aux cheveux de nuit qui hante la Transylvannie. reviens moi vite. je t'adore. ton Frelon charmant.
Пояснення стосовно перекладу	merci d'avance cher traductrice/ traducteur.

Заголовок	Dragostea mea, Ã®mi lipseÅŸti atÃ¢t. Libelula mea ...
Переклад Румунська Переклад зроблено johanna13	Мова, якою перекладати: Румунська Dragostea mea, Ã®mi lipseÅŸti atÃ¢t. Libelula mea cu pÄƒrul ca noaptea care bÃ¢ntuie Transilvania. Revino repede la mine. Te ador. Al tÄƒu ÅŸarmant Frelon.

Затверджено azitrad - 11 Квітня 2008 21:19

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		11 Квітня 2008 13:27
	azitrad Кількість повідомлень: 970	Libelula mea cu pÄƒrul ca noaptea.. Revino repede la mine Mersi
		11 Квітня 2008 13:31
	johanna13 Кількість повідомлень: 70	MulÅ£umesc enorm de mult de ajutor. Franceza nu e nici pe departe punctul meu forte. Am modificat textul. O zi fainÄƒ.