Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Brazíliai portugál-Dán - Deus ilumine meus passos.

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Brazíliai portugál

Francia

Német

Spanyol

Török

Angol

Svéd

Finn

Szlovák

Görög

Katalán

Feröeri

Breton

Észt

Dán

Fríz

Afrikai

Témakör Kifejezés

Cim	Deus ilumine meus passos.
Szöveg Ajànlo gamine	Nyelvröl forditàs: Brazíliai portugál Deus ilumine meus passos.
Magyaràzat a forditàshoz	Estou procurando a melhor maneira, para fazer uma tatuagem com esse significado. Muito Obrigada.

Cim	Gud , belys mine skridt.
Fordítás Dán Forditva gamine àltal	Forditando nyelve: Dán Gud, belys mine skridt.

Validated by Anita_Luciano - 9 Július 2008 02:03

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		7 Július 2008 15:10
	Anita_Luciano Hozzászólások száma: 1670	Gud, belys mine skridt eller Gud, kast lys over mine skridt eller Gud, oplys mine skridt
		7 Július 2008 15:40
	gamine Hozzászólások száma: 4611	Hej Anita. Jeg havde oversat fra den franske version og der er det pÃ¥ nutid og jeg tror min danske genspejler( der snuppede jeg en til) den ret godt. Jeg retter til : " Gud, belys mine skridt. Og efter en ny lÃ¦sning af den franske , har DU ret .