Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Litván-Angol - Tu Saunuolis Noriu Zinoti Koki Naudoji Zodyna

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : LitvánAngol

Témakör Vicc

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
Tu Saunuolis Noriu Zinoti Koki Naudoji Zodyna
Szöveg
Ajànlo alfamale
Nyelvröl forditàs: Litván

Tu Saunuolis

Noriu Zinoti Koki Naudoji Zodyna
Magyaràzat a forditàshoz
The S in Saunuolis and the Z's in Zinoti and Zodyna have ^ (the other way up) above them and the last I in koki and the last A in Zodyna have little tails underneath them.

This was given to me by somebody who appreciated my attempts to say good morning to them in Lithuanian (visitor over here on holiday). She thought it would be funny to write me a note and see if i could understand it! :)

Cim
Well done!
Fordítás
Angol

Forditva rtzz àltal
Forditando nyelve: Angol

Well done!
I want to know, what dictionary you are using.
Validated by lilian canale - 29 Július 2008 00:04





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

28 Július 2008 19:11

Valentina_K
Hozzászólások száma: 21
In my opinion, the first phrase should be translated as "Well done!", not "You're nice".