Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Litauisch-Englisch - Tu Saunuolis Noriu Zinoti Koki Naudoji Zodyna

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Litauisch

Englisch

Kategorie Humor

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel	Tu Saunuolis Noriu Zinoti Koki Naudoji Zodyna
Text Übermittelt von alfamale	Herkunftssprache: Litauisch Tu Saunuolis Noriu Zinoti Koki Naudoji Zodyna
Bemerkungen zur Übersetzung	The S in Saunuolis and the Z's in Zinoti and Zodyna have ^ (the other way up) above them and the last I in koki and the last A in Zodyna have little tails underneath them. This was given to me by somebody who appreciated my attempts to say good morning to them in Lithuanian (visitor over here on holiday). She thought it would be funny to write me a note and see if i could understand it! :)

Titel	Well done!
Übersetzung Englisch Übersetzt von rtzz	Zielsprache: Englisch Well done! I want to know, what dictionary you are using.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale

- 29 Juli 2008 00:04

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		28 Juli 2008 19:11
	Valentina_K Anzahl der Beiträge: 21	In my opinion, the first phrase should be translated as "Well done!", not "You're nice".