Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Λιθουανικά-Αγγλικά - Tu Saunuolis Noriu Zinoti Koki Naudoji Zodyna

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΛιθουανικάΑγγλικά

Κατηγορία Χιούμορ

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
Tu Saunuolis Noriu Zinoti Koki Naudoji Zodyna
Κείμενο
Υποβλήθηκε από alfamale
Γλώσσα πηγής: Λιθουανικά

Tu Saunuolis

Noriu Zinoti Koki Naudoji Zodyna
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
The S in Saunuolis and the Z's in Zinoti and Zodyna have ^ (the other way up) above them and the last I in koki and the last A in Zodyna have little tails underneath them.

This was given to me by somebody who appreciated my attempts to say good morning to them in Lithuanian (visitor over here on holiday). She thought it would be funny to write me a note and see if i could understand it! :)

τίτλος
Well done!
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από rtzz
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

Well done!
I want to know, what dictionary you are using.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 29 Ιούλιος 2008 00:04





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

28 Ιούλιος 2008 19:11

Valentina_K
Αριθμός μηνυμάτων: 21
In my opinion, the first phrase should be translated as "Well done!", not "You're nice".