Fogadàs
Ujdonsàgok
Fordítás
Terv
Fórum
Segitség
Tagok
Belépés
Regisztráció
. .
•Fogadàs
•Rakjon egy uj forditando szöveget
•Kért forditàsok
•Befejezett forditàsok
•
Kedvenc fordítások
•
•Web oldal forditàs
•Keresés
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Fordítás - Török-Angol - senin kudretinin ulaÅŸtığı yerlere onların...
Vàrakozàs alatt
Fordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :
Cim
senin kudretinin ulaştığı yerlere onların...
Szöveg
Ajànlo
crusoe
Nyelvröl forditàs: Török
senin kudretinin ulaştığı yerlere onların hayalleri bile ulaşamaz....
Magyaràzat a forditàshoz
ingilizce tercümesini istiyorum
Cim
Even their dreams can't attain
Fordítás
Angol
Forditva
buketnur
àltal
Forditando nyelve: Angol
Not even their dreams can attain the areas where your power reaches...
Validated by
lilian canale
- 4 Augusztus 2008 16:07
Legutolsó üzenet
Szerző
Hozzászólás
2 Augusztus 2008 19:31
lilian canale
Hozzászólások száma: 14972
Hi buketnur,
That should be:
"
Not even
their dreams
can/are able to
attain the area where your power reach
e
s"
Still a weird sentence.
3 Augusztus 2008 10:06
buketnur
Hozzászólások száma: 266
Yes that seems better, thanks Lilian