Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Turkiskt-Enskt - senin kudretinin ulaÅŸtÄ±ÄŸÄ± yerlere onlarÄ±n...

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Turkiskt

Enskt

Grikskt

Heiti	senin kudretinin ulaÅŸtÄ±ÄŸÄ± yerlere onlarÄ±n...
Tekstur Framborið av crusoe	Uppruna mál: Turkiskt senin kudretinin ulaÅŸtÄ±ÄŸÄ± yerlere onlarÄ±n hayalleri bile ulaÅŸamaz....
Viðmerking um umsetingina	ingilizce tercÃ¼mesini istiyorum

Heiti	Even their dreams can't attain
Umseting Enskt Umsett av buketnur	Ynskt mál: Enskt Not even their dreams can attain the areas where your power reaches...

Góðkent av lilian canale

- 4 August 2008 16:07

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		2 August 2008 19:31
	lilian canale Tal av boðum: 14972	Hi buketnur, That should be: "Not even their dreams can/are able to attain the area where your power reaches" Still a weird sentence.
		3 August 2008 10:06
	buketnur Tal av boðum: 266	Yes that seems better, thanks Lilian