Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Albán-Német - ndoshta don me mua tÃ« jesh, kthehu sot se nesÃ«r nuk...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Albán

Német

Cim	ndoshta don me mua tÃ« jesh, kthehu sot se nesÃ«r nuk...
Szöveg Ajànlo cCc Ayla cCc	Nyelvröl forditàs: Albán ndoshta don me mua tÃ« jesh, kthehu sot se nesÃ«r nuk do tÃ« mÃ« gjesh
Magyaràzat a forditàshoz	Diacritics added. "muk" replaced with "nuk"/Inulek (07/05)

Cim	vielleicht willst du mit mir sein
Fordítás Német Forditva Inulek àltal	Forditando nyelve: Német Vielleicht willst du bei mir sein, komm heute zurÃ¼ck, weil du mich morgen nicht finden wirst.

Validated by Rodrigues - 9 Február 2010 06:29

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		7 Február 2010 15:57
	Rodrigues Hozzászólások száma: 1621	Here is bridge necessary, too. CC: bamberbi liria
		8 Február 2010 15:29
	liria Hozzászólások száma: 210	ndoshta don me mua tÃ« jesh, kthehu sot se nesÃ«r nuk do tÃ« mÃ« gjesh. "Probably you want to be with me, so come back today, because tomorrow you won't find me." p.s I don't speak german Rodrigues, but Inulek is good translator.
		9 Február 2010 06:27
	Rodrigues Hozzászólások száma: 1621	Thanks to Liria for the support! Translation will now go accepted