Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Albanskt-Týkst - ndoshta don me mua tÃ« jesh, kthehu sot se nesÃ«r nuk...

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Albanskt

Týkst

Heiti	ndoshta don me mua tÃ« jesh, kthehu sot se nesÃ«r nuk...
Tekstur Framborið av cCc Ayla cCc	Uppruna mál: Albanskt ndoshta don me mua tÃ« jesh, kthehu sot se nesÃ«r nuk do tÃ« mÃ« gjesh
Viðmerking um umsetingina	Diacritics added. "muk" replaced with "nuk"/Inulek (07/05)

Heiti	vielleicht willst du mit mir sein
Umseting Týkst Umsett av Inulek	Ynskt mál: Týkst Vielleicht willst du bei mir sein, komm heute zurÃ¼ck, weil du mich morgen nicht finden wirst.

Góðkent av Rodrigues - 9 Februar 2010 06:29

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		7 Februar 2010 15:57
	Rodrigues Tal av boðum: 1621	Here is bridge necessary, too. CC: bamberbi liria
		8 Februar 2010 15:29
	liria Tal av boðum: 210	ndoshta don me mua tÃ« jesh, kthehu sot se nesÃ«r nuk do tÃ« mÃ« gjesh. "Probably you want to be with me, so come back today, because tomorrow you won't find me." p.s I don't speak german Rodrigues, but Inulek is good translator.
		9 Februar 2010 06:27
	Rodrigues Tal av boðum: 1621	Thanks to Liria for the support! Translation will now go accepted