Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Eredeti szöveg - Makedón - Treba da odam na rabota utre

Vàrakozàs alatt ‎Eredeti szöveg

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : Makedón

Makedón

Angol

Albán

Témakör Kifejezés - Napi élet

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	Treba da odam na rabota utre
Forditando szöveg Ajànlo ANUSKAANA	Nyelvröl forditàs: Makedón Treba da odam na rabota utre
Magyaràzat a forditàshoz	BRITANSKI ENGLESKI

Edited by pias - 16 Szeptember 2009 09:25

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		15 Szeptember 2009 11:29
	pias Hozzászólások száma: 8113	ANUSKAANA, we don't accept texts written in only CAPS, please correct your request. It will be in stand-by until you do. Regards
		15 Szeptember 2009 11:36
	pias Hozzászólások száma: 8113	Marija, can you please tll if this is understandable, written in Latin alphabet? THANKS CC: maki_sindja
		15 Szeptember 2009 21:48
	pias Hozzászólások száma: 8113	Same with this one, can you help? THANKS CC: Roller-Coaster
		15 Szeptember 2009 22:04
	Roller-Coaster Hozzászólások száma: 930	I think it means "I should go to work tomorrow" but again I'd wait for someone else
		15 Szeptember 2009 22:06
	pias Hozzászólások száma: 8113	Ok, thanks again
		16 Szeptember 2009 00:55
	alida2010 Hozzászólások száma: 41	Roller-Coaster, thats right, it really means: "I should go to work tomorrow"
		16 Szeptember 2009 09:28
	pias Hozzászólások száma: 8113	Thanks for the help alida2010!
		16 Szeptember 2009 10:25
	alida2010 Hozzászólások száma: 41	never mind, pias