Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

원문 - 마케도니아어 - Treba da odam na rabota utre

현재 상황 ‎원문

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 마케도니아어

마케도니아어

알바니아어

분류 표현 - 나날의 삶

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	Treba da odam na rabota utre
번역될 본문 ANUSKAANA에 의해서 게시됨	원문 언어: 마케도니아어 Treba da odam na rabota utre
이 번역물에 관한 주의사항	BRITANSKI ENGLESKI

pias에 의해서 마지막으로 수정되었습니다 - 2009년 9월 16일 09:25

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2009년 9월 15일 11:29
	pias 게시물 갯수: 8114	ANUSKAANA, we don't accept texts written in only CAPS, please correct your request. It will be in stand-by until you do. Regards
		2009년 9월 15일 11:36
	pias 게시물 갯수: 8114	Marija, can you please tll if this is understandable, written in Latin alphabet? THANKS CC: maki_sindja
		2009년 9월 15일 21:48
	pias 게시물 갯수: 8114	Same with this one, can you help? THANKS CC: Roller-Coaster
		2009년 9월 15일 22:04
	Roller-Coaster 게시물 갯수: 930	I think it means "I should go to work tomorrow" but again I'd wait for someone else
		2009년 9월 15일 22:06
	pias 게시물 갯수: 8114	Ok, thanks again
		2009년 9월 16일 00:55
	alida2010 게시물 갯수: 41	Roller-Coaster, thats right, it really means: "I should go to work tomorrow"
		2009년 9월 16일 09:28
	pias 게시물 갯수: 8114	Thanks for the help alida2010!
		2009년 9월 16일 10:25
	alida2010 게시물 갯수: 41	never mind, pias