Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Asıl metin - Makedonca - Treba da odam na rabota utre

Şu anki durum ‎Asıl metin

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Makedonca

Makedonca

İngilizce

Arnavutça

Kategori Anlatım / Ifade - Gunluk hayat

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	Treba da odam na rabota utre
Çevrilecek olan metin Öneri ANUSKAANA	Kaynak dil: Makedonca Treba da odam na rabota utre
Çeviriyle ilgili açıklamalar	BRITANSKI ENGLESKI

En son pias tarafından eklendi - 16 Eylül 2009 09:25

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		15 Eylül 2009 11:29
	pias Mesaj Sayısı: 8113	ANUSKAANA, we don't accept texts written in only CAPS, please correct your request. It will be in stand-by until you do. Regards
		15 Eylül 2009 11:36
	pias Mesaj Sayısı: 8113	Marija, can you please tll if this is understandable, written in Latin alphabet? THANKS CC: maki_sindja
		15 Eylül 2009 21:48
	pias Mesaj Sayısı: 8113	Same with this one, can you help? THANKS CC: Roller-Coaster
		15 Eylül 2009 22:04
	Roller-Coaster Mesaj Sayısı: 930	I think it means "I should go to work tomorrow" but again I'd wait for someone else
		15 Eylül 2009 22:06
	pias Mesaj Sayısı: 8113	Ok, thanks again
		16 Eylül 2009 00:55
	alida2010 Mesaj Sayısı: 41	Roller-Coaster, thats right, it really means: "I should go to work tomorrow"
		16 Eylül 2009 09:28
	pias Mesaj Sayısı: 8113	Thanks for the help alida2010!
		16 Eylül 2009 10:25
	alida2010 Mesaj Sayısı: 41	never mind, pias