Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Originaltext - Mazedonisch - Treba da odam na rabota utre

momentaner Status ‎Originaltext

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Mazedonisch

Mazedonisch

Englisch

Albanisch

Kategorie Ausdruck - Tägliches Leben

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel	Treba da odam na rabota utre
Zu übersetzender Text Übermittelt von ANUSKAANA	Herkunftssprache: Mazedonisch Treba da odam na rabota utre
Bemerkungen zur Übersetzung	BRITANSKI ENGLESKI

Zuletzt bearbeitet von pias - 16 September 2009 09:25

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		15 September 2009 11:29
	pias Anzahl der Beiträge: 8113	ANUSKAANA, we don't accept texts written in only CAPS, please correct your request. It will be in stand-by until you do. Regards
		15 September 2009 11:36
	pias Anzahl der Beiträge: 8113	Marija, can you please tll if this is understandable, written in Latin alphabet? THANKS CC: maki_sindja
		15 September 2009 21:48
	pias Anzahl der Beiträge: 8113	Same with this one, can you help? THANKS CC: Roller-Coaster
		15 September 2009 22:04
	Roller-Coaster Anzahl der Beiträge: 930	I think it means "I should go to work tomorrow" but again I'd wait for someone else
		15 September 2009 22:06
	pias Anzahl der Beiträge: 8113	Ok, thanks again
		16 September 2009 00:55
	alida2010 Anzahl der Beiträge: 41	Roller-Coaster, thats right, it really means: "I should go to work tomorrow"
		16 September 2009 09:28
	pias Anzahl der Beiträge: 8113	Thanks for the help alida2010!
		16 September 2009 10:25
	alida2010 Anzahl der Beiträge: 41	never mind, pias