Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Perzsa nyelv-Angol - Fick ett sms blandat pÃ¥ svenska och persiska, kan nÃ¥n hjälpa mig? :)

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : Perzsa nyelvAngolSvédNorvég

Témakör Kifejezés - Szeretet / Baràtsàg

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
Fick ett sms blandat på svenska och persiska, kan nån hjälpa mig? :)
Szöveg
Ajànlo Mimmidanielsson
Nyelvröl forditàs: Perzsa nyelv

chakeraam telam barat tange offratam naz
Magyaràzat a forditàshoz
Har fått ett sms, blandat på svenska och persiska.

Cim
miss you
Fordítás
Angol

Forditva slfauver àltal
Forditando nyelve: Angol

Thanks, I miss you. Best, Naz.
Magyaràzat a forditàshoz
I don't know what to do about the last part, "offratam naz." Naz could be a girl's name, or could mean "dear."
Validated by kafetzou - 4 Augusztus 2007 02:43